欧州特許(EP)の単一特許制度(Unitary Patent System)の導入について

２０２３年６月１日に施行される同制度により、欧州特許の特許権者は、登録日から１ヵ月以内に請求により単一特許（ＵＰ）とすることができます。欧州特許を、ドイツ、フランス、イギリス等、少ない国での有効化でよい場合は、従来通りの有効化の方が安価です。他方、多数の国で有効化したい場合は、単一特許（ＵＰ）取得の方が一つのＥＵ公用語の翻訳文提出のみでよく翻訳文提出費用が安く済む可能性があります。全ての欧州特許をＵＰＣ管轄権からオプトアウトする(外す)必要があるか否かについては、欧州特許が複数のＵＰＣ加盟国で有効化されていて、かつ統一特許裁判所(ＵＰＣ)において特許の有効性が争われることが懸念される場合は、ＵＰＣの管轄権からオプトアウトすべきでしょう(EP代理人資料による)。